En el año 2001 a Take le dio por visitar los glaciares :-? supongo que para concienciar a la gente del deshielo. Aprovechando que estaba allí, también nos enseñó el fondo marino o%
Se fue hasta la Patagonia Argentina...Sin decirle ni una palabra a la Sra Kaneshiro :_( mal, muy mal.
Parte 3 del vídeo minuto 2:50 empieza la escena más divertida nunca vista (ni siquiera en películas) de Takeshi :p
Nunca he estado en los glaciares pero se presupone que hace un FRÍOOOO (pelete en canario) y la mejor forma de combatirlo...vodka =))
Después de luchar a muerte contra el pez seco ese (jalea en canario) y de unas copitas, con la alegría del momento y el frío...se le suelta la lengua.
Vivi's translation: Empieza diciéndole al Dr.
TK: No se preocupe, somos buena gente... aunque fumemos. ¿Por qué quiso ser doctor? ¿Quería salvar vidas... hacer dinero... o sólo se sintió interesado en cuestiones médicas?
Dr.: Sí, me gusta la biología... y tratar con personas.
TK: ¿Salvar personas?
Dr.: Sí... es un buen trabajo.
TK: ¿Qué hay sobre hacer dinero?
Dr.: Sí, también... un poco de dinero (...)
TK: Sí... porque los doctores ganan mucho dinero...
Dr.: ¿Por qué te hiciste actor?
TK: ¿Yo?... Por coincidencia...
Dr.: ¿Qué?
TK: "Coincidencia"... Sí... voy a renunciar.
Dr.:¿Vas a renunciar?
TK: Sí, voy a renunciar... Muy pronto.
Dr.: Por qué ¿Has hecho mucho dinero?
TK: No... no he hecho mucho dinero... ¿Cuándo hay suficiente dinero?
Dr.: Cuando puedes vivir ((Y no termino de escuchar bien, aparentemente dice "cuando puedes vivir tranquilo").
Alguien de fondo (aparentemente una mujer ¬¬): ¿Quieres estudiar?
TK: Doctor! Quiero estudiar... digo, las cosas que nos rodean, la tierra... el planeta (carita sospechosa y pícara....) a las mujeres... a los hombres...
Dr.: Me voy a ir...
Dr.: Me voy a ir...
Fotos del Viaje
Supuestamente este es el Diario de Viaje que hizo mientras estaba allí. No sé si "inducido" por el vodka o qué, escribió ésto =))
TK: "Me tiembla la mano... será de fumar? será de beber? serán los videojuegos?... algo será... de trabajar seguro que no".
Fuente: Takeshi Kaneshiro Dolphin, blog.goo.ne.jp/shokaturyou_001
:)
:(
;)
;;-)
:-O
X(
B-)
:((
:))
~X(
=P~
=D7
:-SS
:-q
Opinion poseida por el Sindrome...que además de guapoooo,simpaticooo ainsssss un Emporio para Él solo(copiando a Takegirl)
ResponderEliminar:))
ResponderEliminarAhora comento sin comentar...soy la bombaaaa
ResponderEliminarEstaba agregando los emoticones Rata... :x (es un lio por que no sale la lista sino que cuando marcas el código aparecen solos =))
ResponderEliminarVos como haces para comentar sin abrir la cuenta??? :o :-/ :-? :O
ResponderEliminarPerdón no me salió uno de los favoritos :-o :-o :-o (este se sacude!!! :)) w-) :-j
ResponderEliminarAcá la lista : https://docs.google.com/View?id=dhhsr8kw_31d6h4mhc9 ;) o%
Suelo abrirla para comentar,pero podes usar abajo en comentar como: Nombre/URL
ResponderEliminarOk. Bueno, ahora si el comentario de la entrada...
ResponderEliminarCorria el año mil novecientos noventa y .... :_( yo tenía la edad de Masaki!!!
Humor negro: Fué el año en que me enferme del corazón!!! Ven, él pisa mi tierra y sin verlo me rompe el corazón lo mismo :))
Broma ;) como dice una canción de por acá "a nadie le amarga un dulce :-* :-* :-*"
Hermoso ese programa de tv/viaje/documental, lo que haya sido, me encantó saber que anduvo por estos lejanos reinos.
En Jeans, camiseta... y comiendo hielo del suelo o%
Después hay que conseguir las fotos que sacó, están en su diario... que dicho sea de paso sería genial traducirlo :D
Y bueno el chiste que hago siempre que vuelva y se venga al norte!
Si Joaquín Sabina se enamoró de una fan Arg. y le escribio la "milonga a Paulita"... por que el bellísimo no se puede enamorar de la Vivita :p
Palabrita de Takegirl cuando lo secuestremos,lo mandamos directo para Argentinaaa y faltale el respeto todo lo que quieras :-0...pero deja algo pa las demás
ResponderEliminarNo, no me lo secuestren hagamos que se enamore de todas :x
ResponderEliminarAclaración/es:
ResponderEliminarSi, es ese de fondo azul el que leí :D
Y me dí cuenta que no fué en el '99 el viaje...
sinó en el 2001? No sé porqué pensaba que fué en el '99...
Qué vídeos!!! Y qué aventura más chula! Tan sólo he visto la parte 3 de la que habláis en la entrada, y es cierto que ese momento que traducís, ahí todo relajado cotorreando con el médico, jajaja, no tiene desperdicio!!! Pero para momento gracioso el del primer vídeo (he visto que hay dos listas de reproducción) en el minuto 4:30 cuando le ponen la bolsa de plástico en la cabeza :))
ResponderEliminar